Mehr Licht ! Nr.20 :
- Tirane : Onufri , 2002 .
- 21 cm. . 384 f. ;
--Reviste kulturore.
Revista - Romani - Poezia - Ese - Analiza. Leter e nje artisti te ri - Herman Hesse. Shembull shqiperimi - Lluka Qafoku. Perkthime nga Baudelaire, de Vigny, D'Annunzio - Islam Spahiu. Tradite e ringjallur - Lluka Qafoku. Gjashte sonete nga Shakespeare-i Napoleon Tasi. Zonja plake e Parisit - Mira Meksi. Deti qesh - Shefqet Tigani. Janusi - Ann Beattie. Fqinjet - Beqe Cufaj. Laleha - Sadegh Hedayat. Ku jeni ju shqiponja? - Naum Prifti. Zoteria pa zorren qorre - Erich Kaestner. Pertej Vdekjes - Bahri Myftari. Im shoq - Natalia Ginzburg. Rrefenje - Albana Nexhipi. Engjelli gjashtekrahesh - Lev Rubinshtejn. Ne vend te nje Post Mortumi - Xhuljeta Dibra. Damari i grykes - Sotiris Dimitriu. Robert Creeley - 16 poezi; Arian Leka - 15 poezi; Alain Bosquet - 10 poezi; Luljeta Danaj - 6 poezi; Michael Kruger - 9 poezi; Shazium Mehmeti - 5 poezi; Queen & Freddie - 4 poezi; Klea Faniko - 6 poezi; Koloreto Cukali - 8 poezi; Andrea Zanzotto - 6 poezi; Zyhdi Dervishi - 8 poezi; Dukagjin Hata - 6 peozi. Kater K - Ese - Fatmir Alimani. Leja per te shkruar - Cynthia Ozick. Letersia dhe hapesira - Gerard Genette. Nje ore dritehije me J.L.Borges-in (Bisede). Verberi - Jorge Luis Borges. 12 poezi - Marina Cvetajeva. Pergjigje anketes - Marina Cvetajeva. Nga shenimet e Fjodor Dostojevskit. Jasunari Kawabata: rrefimtari dritherues i dashurise - Luan Canaj. Per Japonine, per te bukuren, dhe per veten time (ligjerata e mbajtur me rastin e marrjes se cmimit Nobel) - Jasunari Kawabata. Kercimtarja nga Izuja - Jasunari Kawabata. Kawabata: parathenesi dhe vdekja - Diane de Margerie. Vleresime per Kawabata-n. Perkthimi si kryeveper - Kritike - Leka Ndoja. Bashkejehona ballkanase e nje poezie - Kritike - Natasha Lushaj. Miresia dhe mekati i kanunit ne nje veper letrare - Kritike - Spiro Gjoni. Ferri dhe parajsa shqiptare - Kritike - Ali Aliu. Hipoteza mbi ritualin e pare pagan te dokumentuar ne letersine shqipe - Kritike - Martin Mato. Perroi i andrres (fragment nga romani ne proces) - Petrit Palushi. Botime te reja.
/ 05/M.59
--Reviste kulturore.
Revista - Romani - Poezia - Ese - Analiza. Leter e nje artisti te ri - Herman Hesse. Shembull shqiperimi - Lluka Qafoku. Perkthime nga Baudelaire, de Vigny, D'Annunzio - Islam Spahiu. Tradite e ringjallur - Lluka Qafoku. Gjashte sonete nga Shakespeare-i Napoleon Tasi. Zonja plake e Parisit - Mira Meksi. Deti qesh - Shefqet Tigani. Janusi - Ann Beattie. Fqinjet - Beqe Cufaj. Laleha - Sadegh Hedayat. Ku jeni ju shqiponja? - Naum Prifti. Zoteria pa zorren qorre - Erich Kaestner. Pertej Vdekjes - Bahri Myftari. Im shoq - Natalia Ginzburg. Rrefenje - Albana Nexhipi. Engjelli gjashtekrahesh - Lev Rubinshtejn. Ne vend te nje Post Mortumi - Xhuljeta Dibra. Damari i grykes - Sotiris Dimitriu. Robert Creeley - 16 poezi; Arian Leka - 15 poezi; Alain Bosquet - 10 poezi; Luljeta Danaj - 6 poezi; Michael Kruger - 9 poezi; Shazium Mehmeti - 5 poezi; Queen & Freddie - 4 poezi; Klea Faniko - 6 poezi; Koloreto Cukali - 8 poezi; Andrea Zanzotto - 6 poezi; Zyhdi Dervishi - 8 poezi; Dukagjin Hata - 6 peozi. Kater K - Ese - Fatmir Alimani. Leja per te shkruar - Cynthia Ozick. Letersia dhe hapesira - Gerard Genette. Nje ore dritehije me J.L.Borges-in (Bisede). Verberi - Jorge Luis Borges. 12 poezi - Marina Cvetajeva. Pergjigje anketes - Marina Cvetajeva. Nga shenimet e Fjodor Dostojevskit. Jasunari Kawabata: rrefimtari dritherues i dashurise - Luan Canaj. Per Japonine, per te bukuren, dhe per veten time (ligjerata e mbajtur me rastin e marrjes se cmimit Nobel) - Jasunari Kawabata. Kercimtarja nga Izuja - Jasunari Kawabata. Kawabata: parathenesi dhe vdekja - Diane de Margerie. Vleresime per Kawabata-n. Perkthimi si kryeveper - Kritike - Leka Ndoja. Bashkejehona ballkanase e nje poezie - Kritike - Natasha Lushaj. Miresia dhe mekati i kanunit ne nje veper letrare - Kritike - Spiro Gjoni. Ferri dhe parajsa shqiptare - Kritike - Ali Aliu. Hipoteza mbi ritualin e pare pagan te dokumentuar ne letersine shqipe - Kritike - Martin Mato. Perroi i andrres (fragment nga romani ne proces) - Petrit Palushi. Botime te reja.
/ 05/M.59