Mehr Licht ! Nr.21 (Tirane : Onufri, 2003)
Keywords: Reviste kulturore; Revista - Romani - Poezia - Ese - Analiza. -- Per nje pritje me bujare - Romeo Collaku. -- Sonete per dashurine - Luis de Camoes. -- Ernest Koliqi poet i shquar - Koci Petriti. -- Rrokoll - Poezi te zgjedhura - Ernest Koliqi. -- Pese rrefenja - Proze - Mehmet Kraja. -- Verona: nje grua e re flet - Harold Brodkey. -- Tredhaku - Anton Papleka. -- Vijimesia e parqeve - Julio Cortazar. -- Paradigma e nje mbiemri - Engjellushe Varfi. -- Kupa - Ivo Andriq. -- Andrra e perendimit - Shpetim Kelmendi. -- S'prish pune i dashur - Sylvie Granotier. -- Komshij te mrekullueshem - Flamur Bardellima. -- Termix - Blumfeld S.M. -- Nuk eshte vecse nje enderr - Teuta Dhimarko. -- Ngrehina - Leonard Veizi. -- Lucille Clifton - 11 poezi; William Butler Yeats - 11 poezi; Sadik Bejko - 6 poezi; Ragip Sylaj - 7 poezi; Petraq Risto - 8 poezi; Victor Segalen - 8 poezi; Lluka Qafoku - 7 poezi; Avni Halimi - 9 poezi; Sting & Police - 8 poezi; Yzedin Hima - 6 poezi; Marcela Xhangolli - 5 poezi. -- Erotika dhe letersia - Ese - Philippe Sollers. -- Nga Mbi moralin dhe antropologjine - Ese - Walter Benjamin. -- Nga ditari i ngashnjyesit - Ese - Soren Kierkegaard. -- Busulla tjeter - Ese - Fatmir Alimani. -- 13 poezi - Seamus Heaney. -- Seamus Heaney: Vertetesia e poezise - Bogomil Gjuzel. -- Prapeseprape: Poezia dhe mijevjecari - Seamus Heaney. -- Nga lindja e nje romani - Thomas Mann. -- Pasthenie per botimet amerikane, italiane dhe gjermane te La vie est ailleurs - Milan Kundera. -- Midis tradites dhe bashkekohesise - Gazmend Krasniqi. -- Kepucet (Kapricio me nje akt) - Drame - Stefan Capaliku. -- Do te jete e vertete apo do te jete genjeshter?! - Alberto Moravia. -- Shahisti - Alberto Moravia. -- Seksi ne romanet e mi eshte metafore - Interviste me A. Moravia. -- Nje shkrimtar s'mund te jete kurre strateg - Interviste me A. Moravia. -- Lule prej letre ne shtepine e Sabato-s - Kritike - Arjan Leka. -- Proza si jeteshkrim i Budit - Kritike - Behar Gjoka. -- Traktat i artit inteligjent - Kritike - Leka Ndoja. -- Zbulimi i "Atlantides" se A. Tafes - Kritike - Natasha Lushaj. -- Robert Louis Stevenson (1850-1894). -- Parathenie - Jorge Luis Borges. -- Shejtani ne shishe - Robert Louis Stevenson. -- Botime te reja