Mehr Licht ! Nr.19 (Tirane : Onufri, 2002)
Keywords: Reviste kulturore; Revista - Romani - Poezia - Ese - Analiza. -- Letersia dhe gjykimi per letersine - Shaban Sinani. -- Qollopita, ne sofren e ketij shekulli - Novruz Xh. Shehu. -- Qollopita - Aleks Meksi. -- Ode eres perendimore - Percy Bysshe Shelley. -- Parathenie e romanit "Portreti i Dorian Gray-t - Oscar Wilde. -- TCngurimi i njeriut te letrave - Novruz Xh. Shehu. -- Literatura dhe jeta - Hito Sadik. -- Gjerat qe ata mbartnin - Tim O'brien. -- Pse e vrau Kaini Abelin - Bashkim Shehu. -- Leshime - Sergej Dovllatov. -- Natyre e qete, mesvjeshte - Natasha Lushaj. -- Legjenda Sollers - Fatmir Alimani. -- Ne ikje - Philippe Sollers. -- Tej kodrave te Xhebrailit - Leka Ndoja. -- Eklipsi; Darka - Augusto Monterroso. -- Bujtina ndaj udhes - Artur Peci. -- Buka - Wolfgang Borchert. -- Une...Kepuca - Enkeleida F. Mullaj. -- Plazhi - Marco Salvario. -- Legjenda e lumit te lotit - Ardian Xinxo. -- 7 Poezi - Rita Dove; 7 poezi - Flutura Acka. -- 9 poezi - Jean Orizet; Rrefimi ne trajte autoportreti - Jean Orizet. -- 5 poezi - Alket Cani; 6 poezi - Black Sabbath; 7 poezi - Ilir Balili. -- 8 poezi - Kiki Dhimula; 6 poezi - Mirela Sula. -- 10 poezi - W.H. Auden; 6 poezi - Arian Begaj. -- 8 poezi - Jose Emilio Pacheco; 7 poezi - Geul. -- 3 poezi - Jayanta Mahapatra; 4 poezi - Granit Zela. -- Tregimi, nje rrugetim i guximshem - Bernard Malamud. -- Muzika dhe poezia - Ingeborg Bachman. -- Bota ime fiksionale nuk me perket mua - Interviste me Isabel Allende-n. -- 25 poezi - Fernando Pessoa. -- Libri i paqetesise - Fernando Pessoa. -- Fati i nje gjeniu poetik - Robert Brechon. -- Pervoja e te menduarit - Ese - Martin Heidegger. -- Frike nga te menduarit - Ese - Xhevat Lloshi. -- Te menduarit si hobi - Ese - William Golding. -- Lumi i mendimit - Ese - Myftar Gjana. -- Te menduarit, ankthi i shperhapjes dhe i lartesimit - Ese - Zyhdi Dervishi. -- Mendimi zbulues; te menduarit intuitiv - Ese - Tom Arnold. -- Mendimi me i mire per veten - Ese - Arben Orhani. -- Dy botet (ligjerata me rastin e marrjes se cmimit Nobel) - V.S. Naipaul. -- Shtepi per zotin Biswas (Kreu 7) - V.S. Naipaul. -- C'themi kur flasim per dashurine - Raymond Carver. -- 3 poezi - Raymond Carver. -- Tregimet nuk lindin nga hici - Interviste me Raymond Carver. -- Labirintet e prozes kuteliane - Kritike - Behar Gjokaj. -- Keshtu foli Mona Liza - Kritike - Josif Papagjoni. -- Mes realizmit dhe fantastikes - Kritike - Spiro Gjoni. -- Parathenie - Jorge Luis Borges. -- Memnon-i ose urtesia njerezore - Voltaire. -- Botime te reja