Mehr Licht ! Nr.4 (Tirane : Fondacioni Kulturor Velija, 1997)
Keywords: Reviste kulturore; Revista - Romani - Poezia - Ese - Analiza. -- Poezia dhe koha jone - Andi Bejtja. -- Gasper Pali-pionier i poezise moderne shqiptare - Nasho Jorgaqi. -- Poezi nga Gasper Pali. -- Poezi nga Johann Wolfgang Goethe. -- Robert Frost: Shtegu per te poezia - Percaktime - John Ciardi. -- E bukura - Percaktime - Susan Sontag. -- T.G. of''90, Poezi nga: E Hatibi - O. Velaj - A. Cani - E. Bendo - P. Zekthi - L. Dushi - I. Stringa - I. Azizi - L. Arapi - A. Dedja - V. Osja - P. Teferici - E. Elezi - K. Faniko - R. Collaku - M. Zeneli - R. Skenderi - P. Milo - M. Mancellari - A. Cipa. -- Poezi nga Rami Saari. -- Ultima - Zija Cela. -- Marshi i zorreve - Lorenc Vangjeli. -- Pune te lezetcme, pelcitje pikash shiu, Histori e vertete - Julio Cortazar. -- Largesia nga Hena - Italo Calvino. -- Interviste - Josif Brodckij. -- Poezia midis sublimes dhe njerezores - Persiatje - Genci Mucollari -- Persiatje mbi marredheniet e muzikes me letersine - Vasil S. Tole. -- A ka sot Promete? - Alfred Uci. -- Fitues i Cmimit Nderkombetar "Grinzane Cavour" - Yves Bonnefoy. -- Simbolike e paepshmerise se shpirtit - Kritike - Bashkim Kucuku. -- Dekonvencionalizimi i te folurit poetik - Kritike - Ramadan Musliu. -- Moreas, poet i shquar francez me origjine shqiptare - Portret - Luan Rama. -- Jean Moreas - Portret - Guillaume Apollinaire. -- Mos harresa eshte shpirti i rezistences ndaj se keqes - Portret - Virgjil Muci. -- Per Vaslav Havelin - Arti dhe politika - Friedrich Durrematt. -- Politika shqiptare nuk ia vlen nje meshe - Fatos Lubonja. -- Botime te reja